Cari ospiti e amici dell'Hotel La Casies,
Il mese di maggio è arrivato e con esso la meravigliosa stagione primaverile in Alto Adige. Siamo lieti di darvi il benvenuto nel nostro affascinante Hotel La Casies, dove potrete assaporare insieme a noi la bellezza della natura e l'accogliente ospitalità della nostra regione.
Un evento speciale vi attende il 26 maggio: la rinomata Malga Messner riaprirà le sue porte! Situata nel cuore del suggestivo paesaggio montano, la malga è il luogo ideale per rilassarsi e gustare deliziose specialità regionali dopo una passeggiata o un giro in bicicletta. Siamo orgogliosi di annunciare che quest'anno Mirjam prenderà le redini della malga, deliziandovi con la sua passione per la cucina altoatesina e il suo caloroso servizio.
Lasciatevi incantare dallo scenario naturale mozzafiato e godetevi momenti indimenticabili presso il nostro Hotel La Casies. Che si tratti di un rilassante massaggio nella nostra area benessere, una deliziosa cena nel nostro ristorante o di un'accogliente serata in compagnia alla Malga Messner, il nostro obiettivo è sempre quello di offrirvi un'esperienza vacanziera incomparabile.
Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto e di scoprire insieme le meraviglie dell'Alto Adige.
Cordiali saluti, Vittoria Steger
